Encuentro por cartuchos de THC se convierte en robo a punta de pistola en Teaneck, dice el fiscal; Tres hombres de Paterson arrestados 58 días después

TEANECK, N.J. — Una reunión nocturna para comprar cartuchos de THC en Teaneck se convirtió en un robo armado dentro de un vehículo, con tres hombres apuntando armas al comprador, tomando su dinero en efectivo y su teléfono, y presionándolo para enviar más dinero a través de una aplicación de banca móvil, según un comunicado de la Oficina del Fiscal del Condado de Bergen emitido Tuesday, Oct. 20, 2026. Las detenciones se produjeron 58 días después del robo.

Zamair Johnson, 23, Zaier Jones, 24, y Jaden Nickels, 25, todos de Paterson, fueron arrestados el martes después de que detectives, con la asistencia del Bergen County Regional SWAT Team, registraran sus hogares en Paterson y un hotel en Wayne, anunció el fiscal Mark Musella. Cada uno enfrenta cargos de robo en primer grado y otros cinco delitos relacionados con armas, amenazas y agresiones.

Los cargos son acusaciones. Johnson, Jones y Nickels se presumen inocentes a menos y hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable, según indica el comunicado del fiscal.

Lo que dicen los fiscales que ocurrió

Poco después de las 11 p.m. del domingo Aug. 23, 2026, la víctima se reunió con un conocido en Teaneck para comprar cartuchos de THC, indica el comunicado. El conocido llegó en un vehículo de color oscuro con otras dos personas.

Cuando la víctima subió al vehículo, los tres apuntaron armas de fuego contra ella, tomaron moneda estadounidense y la amenazaron mientras exigían que transfiriera digitalmente más dinero usando una aplicación de banca móvil, según alegan los fiscales. Los tres tomaron el teléfono celular de la víctima antes de que esta pudiera salir del vehículo, y abandonaron el lugar antes de que se notificara a la policía, según el comunicado.

La policía de Teaneck recibió el reporte el Aug. 24, el día después del robo, y notificó a la División de Robo-Homicidio del fiscal, cuyos detectives se sumaron a la investigación, indica el comunicado. La investigación conjunta de varios meses identificó a Johnson, Jones y Nickels como los sospechosos.

Cargos y detenciones

Los cargos contra los tres fueron autorizados el Monday, Oct. 19, indica el comunicado. Cada uno enfrenta cargos por:

• Robo en primer grado (N.J.S.A. 2C:15-1a(1))
• Posesión ilegal de un arma en segundo grado (N.J.S.A. 2C:39-5b(1))
• Posesión de un arma con propósito ilegal en segundo grado (N.J.S.A. 2C:39-4a(1))
• Cierta persona no autorizada a poseer un arma de fuego en segundo grado (N.J.S.A. 2C:39-7b(1))
• Amenazas terroristas en tercer grado (N.J.S.A. 2C:12-3b)
• Agresión agravada por apuntar un arma de fuego en cuarto grado (N.J.S.A. 2C:12-1b(4))

El Tuesday, Oct. 20, los detectives ejecutaron órdenes de registro autorizadas por un tribunal en los hogares de los tres hombres en Paterson, y en un hotel en Wayne donde se alojaban Johnson y Nickels, según el comunicado. Los tres fueron localizados y arrestados sin incidentes y enviados a la Bergen County Jail a la espera de su primera comparecencia en la Corte Superior en Hackensack.

La investigación fue realizada por la oficina del fiscal, bajo el jefe Jeff Angermeyer, y el Departamento de Policía de Teaneck, bajo el jefe Seth Kriegel. Musella agradeció a la policía de Teaneck y al Bergen County Regional SWAT Team, así como a los departamentos de policía de Hasbrouck Heights, Paramus, Paterson, Tenafly y Wayne, la Oficina del Fiscal del Condado de Passaic y el Departamento de Policía de la Autoridad Portuaria.

Lo que el comunicado no dice

• Cuánto se llevó. El comunicado no indica la cantidad de efectivo, ni si la víctima llegó a enviar dinero a través de la aplicación de banca.
• Las armas. No indica si se recuperaron armas de fuego, el teléfono de la víctima o el vehículo en los registros del martes.
• El cargo de cierta persona. Ese cargo se refiere a personas a las que la ley les prohíbe poseer un arma de fuego; el comunicado no indica por qué supuestamente estaban prohibidos los hombres.
• Dónde en Teaneck. El comunicado no indica dónde en el municipio ocurrió la reunión, ni cuál de los tres hombres era el conocido de la víctima.
• La demora. El comunicado no indica por qué el robo se reportó al día siguiente y no esa misma noche, ni qué llevó a los detectives hasta los tres hombres.

Preguntas abiertas

• ¿Buscarán los fiscales mantener a los tres hombres en la cárcel hasta el juicio, y qué decidirá un juez en su primera comparecencia?
• ¿Tienen los hombres abogados que comentarán? No se nombran abogados defensores en el comunicado.
• ¿Por qué participaron otras agencias, incluyendo la policía de la Autoridad Portuaria y los departamentos de Tenafly, Paramus y Hasbrouck Heights? El comunicado les agradece pero no describe sus funciones.

Bergen TV revisó la página de comunicados de prensa del fiscal y la página del Departamento de Policía de Teaneck en el sitio web del municipio alrededor de las 5:15 p.m. ET el Oct. 20, 2026; Seth B. Kriegel aparece allí como jefe de policía. Esta historia se basa únicamente en el comunicado del fiscal.

Sources: Bergen County Prosecutor’s Office, “Three Paterson Men Charged in Armed Robbery in Teaneck,” Oct. 20, 2026; Teaneck Police Department page, Township of Teaneck. Photo: KForce / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.