Monday, September 14, 2026
Bergen TV News
Serving all of Bergen County, New Jersey

All towns Hackensack Fort Lee Englewood Teaneck Paramus Ridgewood Bergenfield Garfield Lodi Fairview Cliffside Park Edgewater Rutherford Lyndhurst Palisades Park Bogota Dumont New Milford
gardenstate.ai
Overpaying NJ property tax?
Free tax appeal check · 60 seconds
CHECK NOW
Front pageCommunity
Community

Corredores obligados a atravesar aguas de inundación a la altura de la cintura durante Bergen County Half Marathon

Los organizadores de la carrera enfrentan una intensa crítica de los participantes y expertos en seguridad después de que los corredores se vieron obligados a vadear aguas de inundación a…

Runners Forced Through Waist-High Floodwaters During Bergen County Half Marathon

Los organizadores de la carrera enfrentan una intensa crítica de los participantes y expertos en seguridad después de que los corredores se vieron obligados a vadear aguas de inundación a la altura de la cintura durante la Racefaster Half Marathon el domingo por la mañana, 13 de septiembre.

Las fotos y videos compartidos en redes sociales mostraron a los corredores atravesando secciones inundadas del recorrido en Bergen County, con agua que en algunos tramos les llegaba por encima de la cintura.

Los participantes indican que no fueron advertidos sobre las condiciones antes de que comenzara la carrera y que no se ofrecieron rutas alternativas una vez que la inundación se hizo evidente a lo largo del trayecto.

Got photos or video from this event?Share them with your neighbors. Upload to Bergen TV and your name stays on it.
Upload video or photos

“Me inscribí para una media maratón, no para nadar”, publicó un corredor en redes sociales. Otros cuestionaron por qué la carrera no se canceló ni se modificó la ruta ante las condiciones peligrosas.

Preocupaciones de seguridad

Los expertos en seguridad para corredores indican que las aguas de inundación representan riesgos graves para los participantes, como obstáculos ocultos, agua contaminada y la posibilidad de hipotermia en temperaturas más bajas.

La inundación se produjo tras las fuertes lluvias que afectaron partes de Bergen County durante el fin de semana. En el New Jersey Turnpike/I-95 cerca de Teaneck, los carriles también quedaron inundados durante el mismo evento meteorológico.

Los organizadores de la carrera aún no han emitido un comunicado público para responder a las críticas. Bergen TV ha solicitado comentarios.

Share this with your neighbors
Were you there? Send us your photos and video.Published tips earn 50 points and a credit with your name.
Send a tip
320 × 50

Send Us a News Tip

See something? Send us a photo, video, or tip. You could earn points!

Breaking News Police/Crime ICE/Immigration Accident Fire Sports Community Politics Other
Tap to upload photo or video (max 50MB)
Earn Points! Every tip = 10 pts. Published tip = 50 pts. Refer a friend = 25 pts. Top reporters get featured on our site!